Bit by bit, small US groups chip away at historic levels of social isolation