House Republicans seek path for Trump agenda amid war and election headwinds